| 1. | "A while ago he convinced me to give him my power of attorney.
Et c'est tellement vrai que je le confiais à mon avocat. |
| 2. | And most of all, they had the Power of Attorney from the Marcoses.
En effet, la plupart d’entre eux portaient également le titre de marquis. |
| 3. | The king gave him power of attorney to represent him in the marriage which was celebrated in Madrid.
Le roi lui donne procuration pour le représenter au mariage célébré à Madrid. |
| 4. | Cadillac gave his wife power of attorney to sign contracts and notarize documents in his absence.
Cadillac donne une procuration à son épouse pour qu'elle puisse signer les contrats d'affaires et les actes notariés pendant son absence. |
| 5. | This particularly concerns powers of attorney affecting future legal protection , which must be enforced in the european member states.
ceci concerne particulièrement les mandats affectant la protection juridique future , qui doivent être exécutés dans les États membres de l'union. |
| 6. | Since Kara still had power of attorney over Leah's bank accounts, she was able to look at her sister's financial records.
Vu que Kara avait toujours la procuration sur les comptes bancaires de Leah, elle a pu examiner l'état de ses finances. |
| 7. | And indeed a document exists in which Clemm transfers power of attorney to Griswold, dated October 20, 1849, although there are no signed witnesses.
De fait, il existe un document dans lequel Maria Clemm donne procuration à Griswold, datée du 20 octobre 1849, mais qu'aucun témoin n'a signée. |
| 8. | He prolonged his stay in Paris in 1721, giving another general power of attorney to his wife to sign documents in his absence.
Il prolonge ses séjours à Paris si bien qu'en 1721, il donne à nouveau procuration générale à sa femme pour qu'elle puisse signer les actes notariés. |
| 9. | By security, he gives him power of attorney to access the three banks where he put away the results of his research: three formulas.
Par sécurité, il lui donne procuration pour accéder aux trois banques où il a mis à l'abri le résultat de ses recherches : les Trois formules. |
| 10. | Bridger and Vasquez's names were signed by H.F. Morrell in the presence of Alinerin Grow and William Adams Hickman, purportedly pursuant to a power of attorney.
Les noms de Bridger et de Vasquez sont certifiés conformes par H. F. Morrell en présence d'Alinerin Grow et William Adams Hickman (en), prétendument conformément à un contrat de mandat. |
